DAILY C-Clown

[LYRICS] C-CLOWN (씨클라운) – GOOD NIGHT

1 Comment

Album: Young Love
Song: Good Night
Artist: C-CLOWN
Released: November 15, 2012
[LYRICS] Good Night (KOR/ROM/ENG) 

KOREAN

Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love
Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love My Love My Love
My Love My Love My Love

나 지금 네게로 가고 있어 조금만 기다려 줘
할 말 있어 어디 가지마 이 밤의 끝에서

너와 나 우리 둘만의 불빛 나를 더 감싸는
이 공간에 니가 있어 있어 있어
내가 너를 원하고 있어

말론 표현이 안되는 밤
발걸음이 가벼워 춤을 추는 달
날 스쳐 지나는 바람도
날 비추는 별빛도
나를 더 나를 더 설레게 해요

Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love
Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love

구름 위를 걷는 듯한 이 기분
아직 설레는 듯해 Feel so nice

소리 내지마 쉿! 아무 필요 없는 우리 눈빛으로만 아름다운 밤을 덮는
Take my hand girl 지금 이 순간이 느껴지나요 Oh oh baby do you
Feel it too now come a little closer be with me now
눈 감고 기대 Baby 너 만을 위해 오늘 하루만 너의 침대가 돼 줄게

No light 이 방에 불빛이 없어
Just right 이 분위기엔 이게 답이야
I try 졸지 않으려고 노력할게
All night 밤을 새며 너와 춤추고 싶어
이 밤이 다 하기 전까지 너의 곁에 있고 싶어 난 너만의
Be the only reason that you would ever run to now look up
honey I got a surprise for you

말론 표현이 안되는 밤
발걸음이 가벼워 춤을 추는 달
날 스쳐 지나는 바람도
날 비추는 별빛도
나를 더 나를 더 설레게 해요

이 밤이 지나가기 전까지 내 곁을 떠나지마 니가 없으면 난
무대 없는 광대일 뿐야 oh oh 꿈만 꾸면 니가 아른거려
너의 눈을 바라만 봐도 쑥스러 나는 떨어 이런 나를 너는 알기나 할까
에이 모르겠다 그냥 잠이나 자자 오늘 밤 Good night
좋은 꿈 꾸길 빌어 Dreamy light 너의 꿈을 환하게 비춰

벌써 이 밤이 깊어져만 가 둘만의
시간이 멈춰 버렸으면 해

아직 이대로 잠들긴 너무 싫어요
조금만 나와 함께 있어요

너와 나 우리 둘만의 불빛 나를 더 감싸는
이 공간에 니가 있어 있어 있어
내가 너를 원하고 있어

말론 표현이 안 되는 밤
발걸음이 가벼워 춤을 추는 달
날 스쳐 지나는 바람도
날 비추는 별빛도
나를 더 나를 더 설레게 해요

Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love
Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love

구름 위를 걷는 듯한 이 기분
아직 설레는 듯해 Feel so nice

ROMANIZATION

Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love
Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love My Love My Love
My Love My Love My Love

na ji-geum ne-ge-ro ga-go i-sseo jo-geum-man gi-da-ryeo jwo
hal mal i-sseo eo-di ga-ji-ma i ba-mui kkeu-te-seo

neo-wa na u-ri dul-ma-nui bul-bit na-reul tteo gam-ssa-neun
i gong-ga-ne ni-ga i-sseo i-sseo i-sseo
nae-ga neo-reul won-ha-go i-sseo

mal-lon pyo-hyeo-ni an-doe-neun bam
bal-kkeo-reu-mi ga-byeo-wo chu-meul chu-neun dal
nal sseu-cheo ji-na-neun ba-ram-do
nal ppi-chu-neun byeol-bit-tto
na-reul tteo na-reul tteo seol-le-ge hae-yo

Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love
Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love

gu-reum wi-reul kkeon-neun deu-tan i gi-bun
a-jik seol-le-neun deu-tae Feel so nice

so-ri nae-ji-ma swit! a-mu pi-ryo eom-neun u-ri nun-bi-cheu-ro-man a-reum-da-un ba-meul tteom-neun
Take my hand girl ji-geum i sun-ga-ni neu-kkyeo-ji-na-yo Oh oh baby do you
Feel it too now come a little closer be with me now
nun gam-go gi-dae Baby neo ma-neul wi-hae o-neul ha-ru-man neo-ui chim-dae-ga dwae jul-ge

No light i bang-e bul-bi-chi eop-sseo
Just right i bu-nwi-gi-en i-ge da-bi-ya
I try jol-ji a-neu-ryeo-go no-ryeo-kal-kke
All night ba-meul ssae-myeo neo-wa chum-chu-go si-peo
i ba-mi da ha-gi jeon-kka-ji neo-ui gyeo-te it-kko si-peo nan neo-ma-nui
Be the only reason that you would ever run to now look up honey I got a surprise for you

mal-lon pyo-hyeo-ni an-doe-neun bam
bal-kkeo-reu-mi ga-byeo-wo chu-meul chu-neun dal
nal sseu-cheo ji-na-neun ba-ram-do
nal ppi-chu-neun byeol-bit-tto
na-reul tteo na-reul tteo seol-le-ge hae-yo

i ba-mi ji-na-ga-gi jeon-kka-ji nae gyeo-teul tteo-na-ji-ma ni-ga eop-sseu-myeon nan
mu-dae eom-neun gwang-dae-il ppu-nya oh oh kkum-man kku-myeon ni-ga a-reun-geo-ryeo
neo-ui nu-neul ppa-ra-man bwa-do ssuk-sseu-reo na-neun tteo-reo i-reon na-reul neo-neun al-kki-na hal-kka
e-i mo-reu-get-tta geu-nyang ja-mi-na ja-ja o-neul ppam Good night
jo-eun kkum kku-gil bi-reo Dreamy light neo-ui kku-meul hwan-ha-ge bi-chwo

beol-sseo i ba-mi gi-peo-jeo-man ga dul-ma-nui
si-ga-ni meom-chwo beo-ryeo-sseu-myeon hae

a-jik i-dae-ro jam-deul-kkin neo-mu si-reo-yo
jo-geum-man na-wa ham-kke i-sseo-yo

neo-wa na u-ri dul-ma-nui bul-bit na-reul tteo gam-ssa-neun
i gong-ga-ne ni-ga i-sseo i-sseo i-sseo
nae-ga neo-reul won-ha-go i-sseo

mal-lon pyo-hyeo-ni an-doe-neun bam
bal-kkeo-reu-mi ga-byeo-wo chu-meul chu-neun dal
nal sseu-cheo ji-na-neun ba-ram-do
nal ppi-chu-neun byeol-bit-tto
na-reul tteo na-reul tteo seol-le-ge hae-yo

Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love
Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love

gu-reum wi-reul kkeon-neun deu-tan i gi-bun
a-jik seol-le-neun deu-tae Feel so nice

ENGLISH

Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love
Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love My Love My Love
My Love My Love My Love

I’m coming to you right now, just wait a bit more
I have something to tell you, don’t go anywhere, at the end of this night

You and me, our unique light is embracing me
You are here here here in this room
I want you

A night I can’t explain with words
The moon dancing with light steps
And the wind brushing me past
And the starlights making me shine
They’re making me flutter even more even more

Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love
Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love

This feeling is like walking above the clouds
It feels like I’m still fluttering Feel so nice

Don’t make any sound shh!! The looks in the eyes of both of us who
don’t need anyone else cover by themselves the beautiful night
Take my hand girl Can you feel this moment? Oh oh baby do you
Feel it too now come a little closer be with me now
Close your eyes and lean on me Baby for only you, I will become your bed just for today

No light in this room there is no light
Just right that’s the answer to this mood
I try I’ll do my best so you won’t get sleepy
All night I want to stay up all night to dance with you
Until this night ends, I want to be by your side, only yours
Be the only reason that you would ever run to now look up
honey I got a surprise for you

A night I can’t explain with words
The moon dancing with light steps
And the wind brushing me past
And the starlights making me shine
They’re making me flutter even more even more

Until this night passes by, don’t leave my side, if you’re not here
I’m only a clown with no stage oh oh you’re haunting me when I’m just dreaming
When I just look into your eyes, I’m embarrassed, I’m shaking, should this kind of me get to know you?
Aish I don’t know anymore let’s just sleep tonight Good night
I hope you will have sweet dreams Dreamy light is making your dreams shining brightly

In this night only getting deeper,
I’m hoping for our time only to stop

I still don’t want to fall asleep like this
I want to be with you just for a little while

You and me, our unique like is embracing me
In this room, you are here here here
I want you

A night I can’t explain with words
The moon dancing with light steps
And the wind brushing me past
And the starlights making me shine
They’re making me flutter even more even more

Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love
Good -Night Good -Night Good -Night
Good -Night My Love

This feeling is like walking above the clouds
I feel like I’m still fluttering Feel so nice

CREDIT: NAVER MUSIC (source); @CCLOWN120719 / FuckYeahCrownClown (romanization); @namtroll (translation); shared and reup by bibilnuna@dailycclown

may take out with full credits (include dailycclown.wordpress.com!) & do not hotlink!

Advertisements

One thought on “[LYRICS] C-CLOWN (씨클라운) – GOOD NIGHT

  1. omg this song is fucking great i love it 🙂 ,Thx For updating C-Clown 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s